lunes, 20 de abril de 2015

traducción

Le poulet - el pollo
la salade - la ensalada
le jambon - el jamón
la tomate - el tomate
la banane - el platano
la fraise - la fresa
le pain - el pan
le fromage - el queso
les pâtes - la pasta
la farine - la harina
un couteau - el cuchillo
une cuillère - la cuchara
une casserole - la olla
une assiette - el plato
les pommes de terre - las patatas
les petits pois - los guisantes
les haricots verts
la confiture - mermeladas
l´eau - el agua
le sucre - el azúcar
les oeufs - los huevos
une tranche
une boîte
un paquet
un morceau

viernes, 17 de abril de 2015

Nelson Mandela

Nelson Mandela (MvezoUnión Sudafricana,18 de julio de 1918-JohannesburgoGautengSudáfrica5 de diciembre de 2013) fue un político y filántropo que fue presidente de Sudáfrica en el periodo de 1994 a 1999. Fue el primer mandatario de raza negra que encabezó el poder ejecutivo, y también el primero en resultar elegido por sufragio universal en su país. Su gobierno se dedicó a desmontar la estructura social y política heredada del apartheid a través del combate al racismo institucionalizado, la pobreza y la desigualdad social, y la promoción de la reconciliación social.

Mandela se mantuvo prisionero por 27 años, primero en la isla Robben y después en las prisiones de Pollsmoor y de Víctor Verster. Campañas internacionales abogaron por su liberación, y fue excarcelado en 1990 en medio de una convulsión social en Sudáfrica.